Wednesday, April 30, 2014
Wednesday, April 23, 2014
Messianic Prophecies from the Bible: The Virgin Birth
"almah" עַלְמָ֗ה is a Hebrew word for “young woman" or "virgin.” There is much controversy over the translation of this word as “virgin.” Hebrew scholar Michael L. Brown has pointed out that a young maiden in Isaiah’s time was expected to be a virgin. Another Hebrew word, “betulah” בְּתוּלָ֕ה (used in Genesis 24:16) more properly means “virgin” but can also mean “young woman” or “maiden.”
Many Jews point out that
the context of the verse seems to show this as being a sign given to Ahaz, King
of Judah, who lived centuries before Jesus. (Ahaz was a descendent of the line
of David, as was Jesus). They also say the prophecy cannot refer to Jesus
because He was not named Immanuel.
Professor Brown answers
that Ahaz was addressed in two verses in the plural. (The divine right of kings
or were two persons being addressed?).
Brown sees this as “a promise to the house of David as a whole” and says
that “the birth of Maher-Shalal-Hash-Baz seems to take the place of the
Immanuel prophecy in terms of the immediate historical context.”
The “virgin” translation
was used in the Septuagint, the Greek translation of the Hebrew Scriptures which
was in use during New Testament times.
The Greek word used here is “parthenos” ( “παρθένος” ; “virgin”). The Septuagint was translated hundreds
of years before Jesus was born and was quoted by Matthew.
That not all Jews object
to the translation of “almah” as “virgin” is shown by a quotation from the
respected rabbi Rashi: :”And some interpret that this is the sign, that she was
a young girl and incapable of giving birth.” Rashi (Rabbi Shlomo Yitschaki, 1040-1105) did not himself
believe that Isaiah predicted a virgin birth.
(A Jewish rabbi discusses
this question here.)
(A Christian response.)
It is true that Jesus was not literally named Immanuel (Eμμανουηλ), which in Greek means “God with us,” but this
is exactly what Christians believe about Jesus.
“Behold, a virgin shall be with child, and shall bring
forth a son, and they shall call his name Emmanuel, which being interpreted is,
God with us.” Matthew 1:23, KJV
.....................................................................
The Virgin Birth narratives occur in Matthew 1:18-25 and Luke 1:26-38. Michael L. Brown is quoted from The Case for the Real Jesus (2007) by Lee Strobel.
.....................................................................
The Virgin Birth narratives occur in Matthew 1:18-25 and Luke 1:26-38. Michael L. Brown is quoted from The Case for the Real Jesus (2007) by Lee Strobel.
Labels:
Ahaz,
apologetics,
David,
Genesis,
Greek,
Hebrew,
Isaiah,
Jesus,
Jewish,
Judah,
King David,
Matthew,
rabbi,
Rashi,
Septuagent,
Septuagint,
translation,
virgin,
Virgin Birth
Wednesday, April 16, 2014
Another Light Bulb Joke: Hebrew Prophets
One.
How many Hebrew prophets does it take to change a light bulb?
How many Hebrew prophets does it take to change a light bulb?
Labels:
Hebrew,
humor,
light bulb joke,
prophet,
religious humor
Wednesday, April 9, 2014
A Linguistic Curiosity
There are at least 136 different language groups which are grouped by noticeable and provable similarities in grammar, sound, vocabulary, word order, and the ways in which they express ideas. The number of known languages exceeds 7000. All the languages within a particular language group are believed to have been derived from a common ancestor language.
Arabic and Hebrew are sister Semitic languages. The modern Semitic languages are spoken by at least 470 million worldwide and include Arabic, Hebrew, Amharic, Aramaic, Tigrinya, Syriac, Ge’ez, Maltese, South Arabian. Mahri, Soqriti, Tigre, Inor, Soddo, Harari, Sebat bet Gurage. Ancient Semitic languages include Akkadian, Phoenician, Ugaritic, Himyaritic, Amorite, and Canaanite.
It is unreasonable to read more into what I am about to show you than that it is merely a linguistic curiosity of dissimilar vocabulary within a language group. It is though, very odd.
This (חֲמַ֤ס) is the Old Testament
word “hamas” which means “violence.”
An example of its use is in Habbakuk 2:17.
The name of the Islamic fundamentalist
activist organization, Hamas, is an acronym
derived from the Arabic name of the organization, حركة المقاومة الاسلامية
(Harakat al-Muqāwama al-Islāmiyya).
The name is "Islamic Resistance Movement". Hamas was founded in 1987 with the
aim of liberating Palestine from Israeli occupation and establishing an Islamic state which would include what is now Israel, the West Bank, and the Gaza Strip. They now say they would accept a Palestinian state based
on the 1967 pre-war Israeli borders,
provided that Palestinian refugees would have the right to return to Israel if they wished and that
East Jerusalem would be the new nation's capital.
The actual Arabic word “hamas” means devotion, enthusiasm, fire, or zeal.
The actual Arabic word “hamas” means devotion, enthusiasm, fire, or zeal.
Labels:
Arabic,
devotion,
Gaza Strip,
Habakkuk,
Hamas,
Hebrew,
Israel,
language,
linguistics,
right of return,
violence,
vocabulary,
West Bank
Sunday, April 6, 2014
150,000 page views
This blog has received over 150,000 page views as of today. I consider the blog to be a ministry and am pleased that it seems to be serving a useful purpose. Feel free to suggest topics.
Labels:
blog,
Christian blog,
ministry
Wednesday, April 2, 2014
Female Images of God: A Housekeeeper
God is depicted as a housekeeper who cleans and sweeps
through her entire house to find one lost coin. The lost coin becomes her focus until it is found.
“Or what woman, if she has ten silver coins and loses one
coin, does not light a lamp and sweep the house and search carefully until she
finds it? “When she has found it,
she calls together her friends and neighbors, saying, ‘Rejoice with me, for I
have found the coin which I had lost!’
“In the same way, I tell you, there is joy in the presence of the angels
of God over one sinner who repents.” Luke 15: 8-10 (KJV)
Jesus zealously holds onto those given to Him. These verses are part of the foundation
of the doctrine of the Eternal Security of the Believer. Some describe this as “once saved,
always saved.” The doctrine states
that Jesus will not allow anyone who truly belongs to Him to be separated from
Him by anyone or anything.
“… Of them which thou gavest me have I lost none.” John
18:9 (KJV)
“My sheep
hear my voice, and I know them, and they follow me: And I give unto them
eternal life; and they shall never perish, neither shall any man pluck
them out of my hand. My Father, which gave them me, is greater than all;
and no man is able to pluck them out of my Father's hand. I and my
Father are one.” John 10:27-30 (KJV)
Labels:
angels,
doctrine,
eternal life,
eternal security,
John,
money,
Romans,
salvation,
sheep,
woman
Subscribe to:
Posts (Atom)