Search This Blog

Translate This Page

Total Pageviews

Showing posts with label Amharic. Show all posts
Showing posts with label Amharic. Show all posts

Thursday, March 22, 2012

Amharic Gospel Singer Samuel T. Michael

Samuel T. Michael, popularly known as Sami, is an Ethiopian gospel music singer singing in Amharic.  This song is "Melkam Neh."  I have been unable to find a translation of the lyrics but the song is about the love of God for us in the womb and even before we are in the womb.


Some videos will not play properly when you click on the triangle.  Instead,  click on the title line in the picture and the video will begin .  When the video is completed, close the You Tube pop-up window to return to this blog.








And a beautiful worship song by a singer named Awtaru Kebede.

“Udelsam” on You Tube has provided this translation of the lyrics:

“You are mine to me, 
my pride, my fortress, 
it never discomforts me, 
carrying your cross on my shoulder,  
You shield me from the strength of
the burning sun, and thus 
I live my life free of worry.


When we try to describe how great You
are our God, 

words fail miserably 
and are incapable to grasp Your mightiness.
Above our Earth and below our Earth, 

God you are great, and therefore I praise
You day and night.



You are so good to Your children 
God almighty!!!!”

Friday, December 3, 2010

An Ethiopian/Eritrean Christian Song

This is an Ethiopian/Eritrean Christian song.  I'm not sure, but I believe that the lead singer is named Sara Chaka and that the language is Tigrinya/Tigringa rather than Amharic.  I do not know the title of the song.

Saturday, November 27, 2010

Hello, Ethiopia!

Hello,  Ethiopia.  Welcome to the group of readers from fifty other countries who also visit this blog.  I hope you find some of the posts useful or meaningful.

The “Translate This Page” gadget directly above the “Total Pageviews” Counter has the capability of translating the English text of this blog directly into Arabic.   I apologize, but I do not have the capability of translation into or from Amharic.


مرحبا ، إثيوبيا. مرحبا بكم في مجموعة من القراء من البلدان الأخرى أيضا الخمسين الذين يزورون هذا بلوق. وآمل أن تجد بعض من وظائف مفيدة أو ذات مغزى.
"ترجم هذه الصفحة" أداة مباشرة فوق "عرض صفحة المجموع" كاونتر لديها القدرة على ترجمة النص الانكليزي من هذا بلوق مباشرة إلى اللغة العربية. أعتذر ، لكنني لم يكن لديك القدرة على ترجمة أو من الأمهرية.