Search This Blog

Translate This Page

Total Pageviews

Showing posts with label Oxford University. Show all posts
Showing posts with label Oxford University. Show all posts

Monday, September 26, 2011

Bible Printer's Errors: The Vinegar Bible

John Baskett (d. 1742) was the printer for King George III of England and fot the University of Oxford from 1711 - 1742 and produced ornate leather-bound and gold-trimmed editions.  He is best remembered, however, for one of his magnificent failures, what is known as the Vinegar Bible (1717).

The Vinegar Bible is full of typographical errors but the most glaring problem occurs in the page heading for the twentieth chapter of the book of Luke at the passage containing The Parable of the Vineyard (Luke 20:9), which instead is printed as The Parable of the Vinegar.

In a wordplay on the printer's name, the book was derisively labelled a "Baskett-ful of errors."

http://www.stenodoc.org.uk/st_minver/index.org
St. Minver Church, named for St. Menefreda, at St. Minver in Cornwall, has three copies of the Vinegar Bible.  The church is on the site of a wooden church from late Saxon times.





Thursday, May 13, 2010

Book Comment: The Shorter New Oxford Book of carols

This book is a shortened form of The New Oxford Book of Carols (1992) and features 122 songs with their musical notation and full lyrics in the original languages. The languages included are English, Old English, Latin, German, Spanish, Czech, Polish, French, Provencal, Basque, Catalan, and Italian.

Each song is accompanied by very technical notes about performance of the work, the composers and the origins of the folk tunes. The shortened book is intended for use in conjunction with the original
The shortened version of the book was produced because many choirs found it too expensive to purchase multiple copies of the massive original.

Keyte, Hugh and Andrew Parrott, eds, The Shorter New Oxford Book of Carols (New York: Oxford University Press, 1993)